momoscreen

Guide

Afficher son menu sur une TV – sans matériel spécial.

Une télé normale devient la carte au-dessus de ton comptoir. Tu vois ici quelle télé choisir, comment la connecter avec un code court et où l'accrocher. Pour les cafés, boulangeries, snacks et kebabs.

Commencer gratuitement

Souvent, la télé que tu as déjà suffit.

Avant

Ce qu'il te faut

Pas de boîtier, pas d'appli sur la télé. La télé ouvre une page web, affiche un code – et ensuite ton board.

  • Une télé ou un moniteur – volontiers celui que tu as déjà.
  • Un navigateur internet à jour : intégré à la télé, sur une clé TV ou sur un ordinateur portable branché en HDMI.
  • Internet à l'endroit de la télé, en Wi-Fi ou par câble.
  • Une prise à côté, et un support mural si elle doit être accrochée.
  • Ton téléphone avec l'appli momoscreen, et tes produits avec leurs prix dedans. C'est gratuit.

À l'horizontale ou à la verticale ?

La plupart des télés sont accrochées à l'horizontale. Ça va pour presque toutes les cartes. La verticale va bien sur un mur étroit – et marche avec n'importe quelle télé. Plus de détails à l'étape 5.

Étape 1

Quelle télé pour ton menu ?

La marque n'a pas d'importance. Ce qui compte, c'est un navigateur internet à jour dans lequel tu peux ouvrir momoscreen.com/tv. Il y a quatre façons de faire – choisis celle qui va avec ton appareil.

Quatre façons de mettre ta carte sur la télé
  • Smart TV avec navigateur

    Comment ça marche
    Tu ouvres momoscreen.com/tv directement dans le navigateur de la télé. Il s'appelle souvent « Navigateur » ou « Internet ».
    Le plus
    Pas d'appareil en plus, pas de câble en plus.
    Attention à
    Les télés plus anciennes ont souvent un vieux navigateur.
  • Clé TV ou box TV

    Comment ça marche
    Par exemple Fire TV Stick, Chromecast avec Google TV ou une box Android TV. Elle se branche sur le port HDMI, et tu ouvres momoscreen.com/tv dans son navigateur.
    Le plus
    Petite et cachée derrière la télé. Remet aussi une vieille télé dans le coup.
    Attention à
    Il lui faut un navigateur. Sur certaines clés, tu télécharges d'abord une appli de navigateur dans leur boutique d'applis.
  • Ordinateur portable ou mini-PC

    Comment ça marche
    Branché à la télé avec un câble HDMI. Tu ouvres momoscreen.com/tv dans un navigateur à jour.
    Le plus
    Un vrai navigateur, comme au bureau. Un vieil appareil suffit souvent.
    Attention à
    Prend de la place et du courant. Désactive la mise en veille, sinon l'écran devient noir.
  • Écran de PC ou tablette

    Comment ça marche
    Sur un écran, tu ouvres momoscreen.com/tv dans le navigateur du PC branché dessus, sur une tablette dans son propre navigateur.
    Le plus
    Bien pour les petits espaces, par exemple à côté de la caisse.
    Attention à
    Petit écran : plutôt peu de produits et un grand texte. Désactive le verrouillage de l'écran.
AstuceD'abord tester, ensuite acheter Crée ton board (étape 2) et connecte ta télé (étape 3). Tu vois ton board avec les couleurs et les prix ? Alors tout est bon. L'écran reste vide ou le board s'affiche mal ? Le navigateur est trop vieux. Une clé TV ou un ordinateur portable règle le problème.

À la verticale ? Ça marche avec n'importe quelle télé.

Accroche simplement la télé à la verticale. Dans l'appli, tu indiques pour cette télé dans quel sens tu l'as tournée. Le board tourne avec – rien à régler sur la télé.

Étape 2

Créer ton board dans momoscreen

Tu crées ton board sur ton téléphone ou ton ordinateur. Les produits et les prix viennent de tes catégories – tu ne saisis rien deux fois. Crée autant de boards que tu veux.

  1. Dans l'appli : « Catégories »

    Saisir tes produits

    Touche « Ajouter une catégorie » et saisis tes produits avec leurs prix, par exemple « Formule midi » et « Boissons ». Tu as déjà un menu QR ? Alors c'est fait : il utilise les mêmes catégories.

  2. Dans l'appli : « Menu Boards »

    Créer un board

    Touche « Ajouter un Menu Board ». À « Comment ton écran est-il accroché ? », choisis « Horizontal » pour une télé à l'horizontale ou « Vertical » pour une télé à la verticale. Choisis ensuite combien de zones a ton board, par exemple « 2 zones ». Chaque zone montre une catégorie.

  3. Dans le board : « Design » et « Produits »

    Choisir le style et les produits

    Sous « Design », tu choisis un style et des couleurs. Sous « Produits », tu choisis les produits de chaque zone. L'aperçu te montre à quoi ça ressemblera sur ta télé.

    AstuceSi tout ne rentre pas, l'aperçu te dit combien de produits manquent. Touche alors « Réduire le texte » ou choisis moins de produits.
  4. Dans le board : « Paramètres »

    Enregistrer

    Donne un nom au board, par exemple « Formule midi ». Avec « Afficher le QR code de ton menu QR », ton QR code apparaît sur le board. Touche ensuite « Enregistrer le board ».

    AstuceEnsuite, l'appli te demande sur quelle télé le board doit passer. Si aucune n'est encore connectée, passe à l'étape 3.

Quelle disposition ?

À l'horizontale : « 1 zone », « 2 zones », « 3 zones » ou « 4 zones ». À la verticale : 1 ou 2 zones l'une sous l'autre. Moins il y a de zones, plus tout s'affiche en grand.

AstuceAvec le QR code sur le board, les clients emportent toute ta carte sur leur téléphone. Il te faut pour ça un menu QR – tu le crées dans momoscreen avec les mêmes catégories.
En savoir plus sur le menu QR

Étape 3

Ton menu sur smart TV ou sur ta télé : comment faire

Tu connectes ta télé une fois avec un code court. Ça prend quelques minutes, et tu ne le fais qu'une fois. Ensuite, elle affiche ton board.

  1. Dans l'appli : « Téléviseurs »

    Ajouter la télé

    Touche « Ajouter une télé » et réponds à trois questions : son nom, par exemple « Télé du comptoir », comment elle est accrochée et ce qu'elle doit afficher. Tu peux tout changer plus tard.

    AstuceTu es sur un board ? Touche « Afficher sur une télé » sur sa carte. Tu y ajoutes la télé de la même façon.
  2. Sur la télé

    Ouvrir momoscreen.com/tv

    Ouvre le navigateur internet de la télé, de la clé ou de l'ordinateur portable et tape momoscreen.com/tv dans la barre d'adresse en haut. L'adresse est courte, avec la télécommande c'est vite fait. La télé affiche alors en grand un code de 6 lettres et chiffres, par exemple « ABC 234 ».

  3. Dans l'appli

    Taper le code

    Tape le code dans le champ « Code affiché sur la télé » et touche « Connecter une télé ». L'appli affiche « Télé connectée » – et la télé ton board.

    AstuceUn code est valable 5 minutes. S'il a expiré, appuie sur OK sur la télécommande. La télé en affiche alors un nouveau.
  4. Sur la télé

    Choisir « Plein écran »

    Au-dessus de ton board, il y a en grand le bouton « Plein écran ». Sélectionne-le avec la télécommande ou la souris. La barre d'adresse disparaît, le board remplit tout l'écran.

Étape 4

Un autre board ? Change-le sur ton téléphone

Une fois la télé connectée, tu n'as plus besoin d'y toucher. Ce qu'elle affiche, tu le changes dans l'appli – depuis la cuisine, depuis chez toi ou en déplacement.

  1. Dans l'appli : « Téléviseurs »

    Toucher « Changer l'affichage »

    La carte de ta télé indique ce qu'elle affiche en ce moment. Touche « Changer l'affichage » juste en dessous.

  2. Dans l'appli : « Téléviseurs »

    Choisir un board

    Choisis un Menu Board ou un board animé et touche « Afficher sur Télé du comptoir ». La télé change automatiquement. Le petit-déj le matin, la formule midi à midi – tu changes quand c'est l'heure.

  3. Dans l'appli : « Boards animés »

    Plusieurs boards en alternance

    Trop pour un seul écran ? Crée un board animé : plusieurs Menu Boards se relaient sur une seule télé. Ils glissent ou apparaissent en fondu, chacun pendant 3 à 60 secondes. Ensuite, tu choisis le board animé pour ta télé.

    AstuceEssaie 8 à 15 secondes par board : assez pour lire quelques prix.

Jusqu'à 3 télés

Tu peux connecter jusqu'à 3 télés, en tout pour tous tes établissements. Par exemple au comptoir, en vitrine et en salle – chacune affiche son propre board. Des boards, tu en crées autant que tu veux. Plus de 3 télés ? Écris-nous, on trouvera une solution.

Vers le formulaire de contact
AstuceDans l'appli, chaque télé indique « En ligne » quand elle affiche ton board. Sinon, tu vois quand elle était en ligne pour la dernière fois. Comme ça, tu sais aussi à distance si elle tourne.

Étape 5

Bien en vue, bien réglée

Un écran que personne ne peut lire ne sert à rien. Avec ces conseils, tes clients voient les prix dès la file d'attente.

Où l'accrocher

  • Au-dessus ou derrière le comptoir, bien visible depuis la file. Les clients choisissent pendant qu'ils attendent.
  • Pas trop haut : les clients doivent pouvoir lire sans lever la tête en arrière.
  • Pas de fenêtre ni de spot lumineux en face. Les reflets rendent les prix illisibles.
  • Une prise et Internet à côté. Les câbles disparaissent dans une goulotte.
  • En vitrine : de façon à la voir depuis la rue. Monte la luminosité et vérifie à midi qu'on peut encore la lire au soleil.

Quelle taille ? Plus tes clients sont loin, plus la télé et le texte doivent être grands. Fais le test : mets-toi là où les clients attendent et lis les prix. Trop petit ? Agrandis le texte dans le board sous « Paramètres », à « Taille du texte », ou montre moins de produits par board.

Elle est accrochée à la verticale ?

Crée un board en « Vertical ». Dans l'appli, ouvre le menu à trois points sur la carte de la télé, touche « Position de la télé » et choisis « À la verticale, tournée vers la droite » ou « À la verticale, tournée vers la gauche ». Le board s'affiche alors droit, même si la télé ne sait pas tourner son image. Pas sûr du sens ? Choisis-en un et regarde la télé. Si la carte est à l'envers, prends l'autre.

AstuceAu café, l'écran est souvent accroché au-dessus du comptoir : les gâteaux à gauche, le café à droite. Quand un gâteau est épuisé, tu le marques sur ton téléphone, et il apparaît barré à l'écran.
Carte digitale pour café

Les réglages qui comptent

  • Arrêt automatique et minuterie de veille de la télé : désactivés.
  • Économiseur d'écran et modes d'économie d'énergie qui éteignent l'image : désactivés.
  • Sur l'ordinateur portable ou le mini-PC : mise en veille et extinction automatique de l'écran désactivées.
  • Laisse le navigateur ouvert sur momoscreen.com/tv. La télé récupère tes changements automatiquement.
  • Le soir, tu éteins la télé normalement. Le matin, tu rouvres momoscreen.com/tv. Pas besoin de nouveau code.
AstuceCes réglages ont un nom différent sur chaque télé. Cherche dans les paramètres « énergie », « minuterie » ou « veille ». Et enregistre momoscreen.com/tv en favori dans le navigateur – le matin, tu y es en deux clics.

Ton avantage

Changer un prix ? Une fois suffit.

Tu changes un prix sur ton téléphone et tu touches « Enregistrer ». Ta télé affiche le nouveau prix automatiquement. Pas de clé USB, pas de nouvelle affiche, pas de redémarrage.

C'est pareil pour :

  • « Épuisé » : le produit apparaît barré sur le board.
  • Les prix promo : l'ancien prix apparaît barré à côté.
  • Le style, les couleurs et les produits de ton board, dès que tu touches « Enregistrer le board ».
  • Un autre board pour ta télé : elle change d'elle-même.
  • Ton menu QR : il montre les mêmes prix que ta télé.

Un prix, tous les boards

Tous les boards utilisent les mêmes catégories, peu importe combien tu en crées. Tu changes un prix, il est à jour automatiquement sur chaque board et sur chacune de tes 3 télés au maximum – même dans un deuxième établissement.

Et si Internet coupe ?

L'écran continue d'afficher la dernière version chargée. Dès que la connexion revient, il récupère tes changements automatiquement.

Aide

Ça ne marche pas ? Voici quoi faire

C'est souvent un détail. Cherche ce que ta télé affiche en ce moment.

Les cas fréquents à la connexion et au quotidien
  • « Ce code a expiré »

    Ce qui aide
    Un code est valable 5 minutes. Appuie sur OK sur la télécommande, la télé en affiche un nouveau. Tape ce nouveau code dans l'appli.
  • L'appli ne trouve pas le code

    Ce qui aide
    Relis-le sur la télé et tape-le à nouveau. Il a 6 lettres et chiffres, par exemple ABC 234.
  • « Ce téléviseur n'arrive pas à joindre momoscreen »

    Ce qui aide
    Vérifie l'accès à Internet de la télé, en Wi-Fi ou par câble. Elle réessaie toute seule.
  • La télé n'affiche pas de code

    Ce qui aide
    Certains vieux navigateurs de télé oublient la connexion à chaque redémarrage. Au moment de connecter, touche dans l'appli « La télé n'affiche pas de code ? Voir son adresse » et tape cette adresse une fois dans le navigateur de la télé. Choisis ensuite « Plein écran ».
  • La télé affiche de nouveau un code

    Ce qui aide
    Elle a oublié sa connexion, par exemple parce que son navigateur a effacé ses données. Touche « Connecter une télé » sur sa carte et saisis le nouveau code. Le nom et l'affichage restent les mêmes.
  • Le board s'affiche de côté

    Ce qui aide
    Sur la carte de la télé, choisis « Position de la télé » dans le menu à trois points et touche l'image qui ressemble à ta télé (étape 5).
  • Elle affiche encore l'ancien board

    Ce qui aide
    Regarde la carte de la télé dans l'appli. « En ligne » veut dire : elle a affiché ton board dans les 10 dernières minutes. Sinon, elle est éteinte, son navigateur est fermé ou elle n'a pas Internet. Allume-la et rouvre momoscreen.com/tv.
  • Le board reste vide ou s'affiche mal

    Ce qui aide
    Le navigateur de la télé est trop vieux. Branche une clé TV avec un navigateur à jour ou un ordinateur portable en HDMI.
  • L'image devient noire au bout d'un moment

    Ce qui aide
    Désactive la minuterie de veille, l'économiseur d'écran et l'économie d'énergie de la télé (étape 5).

Coût

Combien coûte un menu sur une télé ?

Pour être honnête : momoscreen ne coûte rien. Tu dépenses au plus pour le matériel – et tu l'as souvent déjà.

Ce qu'il faut prévoir
  • momoscreen

    Tu en as besoin ?
    Oui
    Bon à savoir
    Gratuit, même pour 3 télés. Sans abonnement, sans frais de mise en service, toutes les fonctions incluses.
  • Télé

    Tu en as besoin ?
    Oui
    Bon à savoir
    Souvent déjà là. Une télé normale suffit pour commencer.
  • Clé TV ou box TV

    Tu en as besoin ?
    Seulement si la télé n'a pas de navigateur à jour
    Bon à savoir
    Achat unique : pas besoin d'abonnement pour ton board.
  • Ordinateur portable ou mini-PC

    Tu en as besoin ?
    Seulement à la place d'une clé
    Bon à savoir
    Un vieil appareil qui dort dans un tiroir suffit souvent.
  • Support mural et câbles

    Tu en as besoin ?
    Si la télé est accrochée
    Bon à savoir
    Achat unique.
  • Électricité

    Tu en as besoin ?
    Oui
    Bon à savoir
    Tant que la télé est allumée. L'éteindre après la fermeture fait des économies.

Faut-il un écran professionnel ?

Pas pour commencer. Si l'écran tourne de longues heures chaque jour, les écrans professionnels durent plus longtemps. momoscreen n'en a pas besoin.

En savoir plus sur le menu sur écran TV

Questions

En bref

Ce que la plupart veulent savoir avant de transformer leur télé en carte.

Je peux utiliser n'importe quelle télé pour mon menu ?

Presque n'importe laquelle. La marque n'a pas d'importance, il lui faut juste un navigateur internet à jour. Si ta télé n'en a pas ou en a un très vieux, branche une clé TV ou un ordinateur portable en HDMI.

Faut-il une smart TV pour afficher son menu ?

Non. Une smart TV avec navigateur est pratique, car tu n'as besoin d'aucun appareil en plus. Toute autre télé avec un port HDMI marche avec un Fire TV Stick, un Chromecast avec Google TV, une box Android TV ou un ordinateur portable.

Comment afficher ma carte sur la télé ?

Crée un board dans momoscreen sous « Menu Boards ». Ensuite, sous « Téléviseurs », touche « Ajouter une télé ». Ouvre momoscreen.com/tv dans le navigateur de la télé : elle affiche un code. Tape le code dans l'appli et choisis « Plein écran » sur la télé. Ensuite, ton board est à jour automatiquement.

Dois-je taper le code à chaque fois ?

Non. Tu connectes chaque télé une seule fois. Elle reste connectée, même après une coupure de courant. Si elle était éteinte, allume-la et rouvre momoscreen.com/tv.

Combien de télés je peux connecter ?

Jusqu'à 3 télés, en tout pour tous tes établissements. Chacune affiche son propre board. Des boards, tu en crées autant que tu veux. Tu as plus de 3 télés ? Écris-nous via le formulaire de contact, on trouvera une solution.

Comment changer ce que la télé affiche ?

Dans l'appli, sous « Téléviseurs », touche « Changer l'affichage » sur la carte de la télé et choisis un Menu Board ou un board animé. La télé change automatiquement, tu n'as pas besoin d'y toucher.

Dois-je recharger la page après un changement de prix ?

Non. L'écran récupère tes changements automatiquement tant que le navigateur reste ouvert. Si Internet coupe, il continue d'afficher la dernière version. Ne recharge pas la page avant le retour de la connexion.

Je peux accrocher la télé à la verticale ?

Oui, avec n'importe quelle télé. Crée un board en « Vertical ». Dans l'appli, choisis sur la carte de la télé, à « Position de la télé », dans quel sens tu l'as tournée. Le board s'affiche alors droit. Rien à régler sur la télé elle-même.

La télé affiche-t-elle ma carte dans d'autres langues ?

L'écran montre ta carte dans sa langue d'origine. Affiche le QR code sur l'écran : si tu as choisi des langues, les clients choisissent la leur dans le menu QR, sur leur propre téléphone.

Combien coûte une télé pour afficher son menu ?

momoscreen ne coûte rien, même pour 3 télés. Tu ne dépenses que s'il te manque du matériel : une télé, une clé TV ou un ordinateur portable, un support. Plus l'électricité.

Par momoscreen (JetCoders GmbH, Vienne)Mis à jour :

Ta télé. Ta carte.

Inscris-toi gratuitement, saisis tes produits, crée un board et connecte ta télé avec un code. Ensuite, tu changes tes prix sur ton téléphone, c'est tout.

Commencer gratuitement

Sans abonnement, sans frais.