Carta desde una foto
Digitalizar la carta del restaurante: una foto en vez de teclear
Tu carta ya existe. Hazle una foto o sube el PDF. momoscreen lee automáticamente las categorías, los platos y los precios. Tú lo revisas todo y así nace tu carta digital: como menú QR, en la tele y para imprimir.
- Gratis, sin suscripción
- Foto o PDF
- Nada sin tu OK
Dos páginas fotografiadas, un precio añadido, guardado: la carta ya está en el menú QR.
Qué se lee
Lo que sacamos de tu carta
momoscreen solo lee lo que pertenece a una carta: categorías, platos, descripciones y precios, tal como están impresos. No se inventa, no se adivina y no se traduce nada.
- Si algo está en mayúsculas, lo escribimos normal: «TAPAS» pasa a ser «Tapas».
- Si una categoría sigue en otra página, queda como una sola.
- Si tu carta no tiene títulos, todos los platos van a una categoría con un nombre adecuado.
- Solo hay etiquetas si tu carta las muestra: vegano, vegetariano, ecológico, picante, sin gluten o nuevo.
- Dejamos fuera la dirección, el teléfono, los eslóganes, la letra pequeña y las imágenes.
Revisar
Tú decides qué se guarda
Antes de guardar nada, ves todo lo que se ha leído. Puedes cambiar cada nombre, cada precio y cada descripción.
- Las erratas las copiamos tal como están impresas. Las corriges con un toque en el campo.
- Lo que no se podía leer está marcado: donde pone «Revisar precio», escribes el precio. Solo se guarda cuando están todos los precios.
- Los platos que ya no tienes, y también categorías enteras, los quitas sin más.
- Las nuevas categorías se suman a las que ya tienes. No se reemplaza nada.
- ¿Aún no tienes menú QR? Entonces momoscreen lo crea al guardar, y tu carta ya está en línea. Si ya tienes uno, se queda como está: las nuevas categorías las añades allí cuando quieras.
Después
Una vez dentro, en todas partes
Después de guardar, tus platos son categorías normales en momoscreen. Con esta única lista haces todo lo demás. Si más adelante cambias un precio, se actualiza automáticamente en todas partes.
Menú QR
Tus clientes escanean el código en la mesa y leen la carta QR en su propio móvil.
En la tele
Elige las categorías para tu pantalla. Tu carta en la tele muestra los mismos precios.
Para imprimir
¿Prefieres papel? Entonces puedes tener tu carta para imprimir, con el estilo que elijas y con código QR.
En otros idiomas
Si eliges idiomas para tus clientes, los platos nuevos se traducen automáticamente. Más en la guía para traducir la carta del restaurante.
Consejos
Escanear la carta del restaurante: así sale bien la foto
Cuanto mejor sea la foto, menos tendrás que corregir después. Bastan unos pocos gestos.
- 1Sujeta el móvil recto sobre la página, no inclinado.
- 2Busca buena luz. Junto a la ventana suele salir mejor que bajo la lámpara.
- 3Toda la página tiene que salir en la foto, también el borde con los precios.
- 4Una foto por página. Varias páginas las lees de una sola vez.
- 5¿Carta con brillo o plastificada? Mueve un poco el móvil hasta que no haya reflejos.
- 6Si ya tienes la carta en PDF, sube directamente el PDF.
Tu punto de partida
¿Carta en papel, PDF o todavía sin carta?
Empieces como empieces, no tecleas nada que ya exista. Y puedes combinar los caminos, por ejemplo hacer primero la foto de la carta en papel y luego añadir a mano un plato nuevo.
Tienes una carta impresa
Haz una foto de cada página con el móvil, directamente en la app. Basta una foto por página.
Tienes un PDF
Por ejemplo de la imprenta, hecho por ti o del proveedor anterior. Eliges el archivo, en el móvil o en el ordenador. Después cambias la carta tú, cuando quieras y sin un archivo nuevo.
Aún no tienes carta
Entonces escribe tus platos en nuestra plantilla de carta, sin cuenta. Con «Pasar a momoscreen» la carta llega a la app, ya con menú QR y carta para imprimir.
Plantilla de carta de restaurante gratisTus fotos
Se leen, no se guardan
Sube solo tu carta, nada de fotos de personas ni otros datos personales. La app te lo pide con una casilla antes de empezar.
- Tus fotos y PDF se leen y después no se guardan.
- Solo se guarda lo que aceptas al revisar: tus categorías y tus platos.
Todo lo demás está en nuestra política de privacidad.
Preguntas
Preguntas sobre digitalizar la carta
Lo que los hosteleros quieren saber antes de la primera foto.
¿Cuesta algo leer la carta?
No. «Carta desde una foto» es gratis en momoscreen, como todo lo demás. No hay suscripción ni cobro por página.
¿Qué archivos puedo subir?
Fotos del móvil o del ordenador, por ejemplo JPG, PNG o WebP, y archivos PDF. Puedes mezclar fotos y PDF en una misma lectura.
¿Cuánto trabajo me supone?
Haces la foto de tu carta y revisas lo que se ha leído. Ya no tienes que teclear nada. Lo que cambies después depende sobre todo de la foto: cuanto más recta y clara, menos tendrás que corregir.
¿Cuántas páginas puedo subir a la vez?
Hasta 5 archivos por lectura. Un PDF puede tener como máximo 10 páginas, y todos los archivos juntos como máximo 4 MB. Para eso la app reduce las fotos automáticamente. Si tu carta es más larga, lees el resto en una segunda lectura.
¿Cuántas veces puedo leer una carta?
Hasta 10 veces al día. Cada vez que tocas «Leer mi carta» cuenta una vez, da igual cuántas páginas haya.
¿Cómo se pasan los precios?
Tal como están impresos, también con el símbolo del euro o sin decimales, como «8 €». En momoscreen quedan como precios normales. Si un precio no está claro, por ejemplo «8–12», no adivinamos: ahí pone «Revisar precio» y lo escribes tú.
¿La importación traduce mi carta?
No. Todos los textos se pasan tal como están en la carta. Si has elegido idiomas para tus clientes, momoscreen traduce después los platos nuevos automáticamente, como con cualquier categoría que crees tú.
¿Qué pasa con los alérgenos y los tamaños?
Los códigos de alérgenos, por ejemplo los números «1, 7», van al final de la descripción del plato, tal como están impresos. La leyenda de alérgenos de la carta no la pasamos. Si un plato tiene dos tamaños con su propio precio, se convierten en dos líneas, por ejemplo «Limonada casera (33 cl)» y «Limonada casera (50 cl)».
¿La importación reemplaza mis categorías?
No. Las nuevas categorías se suman a las que ya tienes. No se junta ni se sobrescribe nada. Si después una categoría está repetida, borras una de las dos en la página de categorías.
¿Y si algo se ha leído mal?
Lo corriges al revisar, antes de guardar. Los precios que no se podían leer están marcados con «Revisar precio». Y más adelante también cambias cualquier plato cuando quieras en tus categorías.
¿Se guardan mis fotos?
No. Los archivos se leen y después no se guardan. En momoscreen solo queda lo que guardas con «Guardar categorías».
Tu carta ya existe
Crea tu cuenta gratis, haz una foto de tu carta y revisa lo que se ha leído. Después de la configuración encontrarás «Carta desde una foto» directamente en tus categorías.
Empieza gratisSin suscripción · Sin cuota de alta